Prevod od "parecer que estou" do Srpski

Prevodi:

ostanem sa

Kako koristiti "parecer que estou" u rečenicama:

Fazendo um traço na perna para parecer que estou com meias.
Iscrtavam šav na najlonkama. To sada radi puno djevojaka.
Não pode parecer que estou falando com alguém.
Mora da izgleda kao da ni sa kim ne razgovaram.
E não edite isso para parecer que estou gritando.
I nemojte izrezati ovu izjavu da izgleda kao da sam rekao
Ouça, se parecer que estou diminuindo, é porque estou indo.
Slušaj, ako deluje da postajem manji, to je zato što odlazim.
Eu confio em você, mas não pode parecer que estou te favorecendo.
Verujem ti, ali ne smem nikog da favorizujem.
Se parecer que estou costurando a pele da base do seu pênis... é porque estou.
Ako oseæate kao da šivam meso u podnožju njegova penisa, to je zato jer to i radim.
Não posso fazer isso, vai parecer que estou desesperado.
Ne mogu to. Izgledaæu kao oèajnik.
Deve parecer que estou completamente louco.
Mora da zvuèim kao totalni kreten.
Espero que a nossa partida não faça parecer que estou fugindo também.
Надам се да се наш одлазак одавде не чини као да се заиста враћам.
Pode parecer que estou me gabando, mas eu gozo quando elas gozam...
Možda æu zvuèati kao šmokljan ali, ja svršim kad one svrše.
Quer fazer parecer que estou cedendo a um vampiro?
Želiš da izgledam kao da idem na ruku vampiru?
Vai parecer que estou brincando, mas tome duas dessas e me veja pela manhã.
Zvuèat æe kao da se šalim, ali uzmi dvije i javi mi se ujutro. U redu.
E o fato de parecer que estou me transformando num lagarto?
Šta æemo s èinjenicom da se, pretvaram u neku vrst guštera?
Volto pra cá depois de uns minutos, vai parecer que estou trabalhando.
Vratit æu se gore kao da još radim.
Faz parecer que estou lá com ela, sabe?
Bit æe kao da sam s njom.
Fiz parecer que estou falando a uma multidão, envie para os blogs maternos, já dá para começar.
Направим да изгледа као да причам са стотинама, га поставите на блоггер мама сајтовима смо добро иде.
Vá ao meu escritório, acenda as luzes e faça parecer que estou lá.
Odi u moj ured, upali svjetla i neka izgleda kao da sam tamo.
Sabe, odeio parecer que estou rodeando, mas estou começando uma empresa de consultoria e queria sua bênção para abordar Jim Harper.
Ne želim da ispadne da ispipavam, ali pokreæem medijsku konsultantsku kompaniju i želim vaš blagoslov za Harpera.
Sim, então é essencial fazer parecer que estou arranjando a transferência dele.
Da, i važno je da makar izgleda da pripremam njegov premeštaj.
Talvez seja o fato de parecer que estou usando maquiagem, mas não estou.
Možda je to zbog toga što izgledam kao da sam našminkan, ali nisam.
Vai parecer que estou usando a Rolling Stone como um meio para...
IZGLEDAÆE KAO DA KORISTIM "ROLING STOUN" ZA...
Mas não sei como te dizer isso sem parecer que estou te pedindo para escolher entre mim e a sua família.
Ne znam kako to da ti kažem a da ne oseæam da biraš izmeðu mene i tvoje porodice.
Faz parecer que estou mais focado na transição do emprego do que no emprego.
Kao da me više zanima položaj nego posao.
Jack, eu te dei 50% do Dellmore, mas precisa parecer que estou no comando.
Jack, dajem ti 50% Dellmora, ali moraju me vidjeti kao onog ko ovo predvodi.
Se eu não responder, se eu não atender, se parecer que estou em perigo, ela desaparecerá.
Ako se ne javim, ako budem zvuèao kao da sam u nevolji, ona æe nestati. - Blefiraš.
Porque iria parecer que estou quebrado.
Zato što bi izgledalo da sam slomljen.
Então, pode parecer que estou pregando o ateísmo, e que assegurá-los de que isto não é o que irei fazer.
Može se učiniti da sam počeo da propovedam ateizam, ali želim da vas uverim da to nije ono što ću učiniti.
2.5472400188446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?